译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
你(ni)是孤傲高洁的(de)检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后(hou)放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险(xian)失败。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
卢家年轻的主妇(fu),居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到(dao)秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
全然找不到来龙去脉,只(zhi)见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
注释
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
桡(ráo):船桨。
⑥莒:今山东莒县。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。